CAPITULO 16
CARLISLE: Holaaa a ustedes par de dos que entro a mi oficina.
EDWARD: Cuéntale sobre ti.
CARLISLE: Nah ya me voy, pero tú cuéntale. Bye.
BELLA: Entonces qué pasó después de que se hizo vampiro?
EDWARD: Trató de suicidarse y nadó a Francia porque nosotros no necesitamos respirar.
BELLA: QUE QUE??.
EDWARD: Ohh ahora ya no me amas!
BELLA: No, eso está chido. Entonces, Carlisle nadó a Francia...
EDWARD: Asi es. Nadó y estudió y salvó humanos por años y años y ahora es inmune a ellos. Se juntaba con vampiros que no le caían bien asi que los mandó a la mierda y luego me conoció y me hizo vampiro y eso es todo. Oh, excepto que me rebelé por un tiempo y cacé humanos pero no fué por mucho tiempo y ahora soy buen pedo otra vez.
BELLA: Oh ok.
EDWARD: Me haces feliz.
BELLA: Bien. No le voy a correr porque no me das miedo.
EDWARD: *la embiste contra un sillón*
BELLA: Ok ok me das miedo! Dejame ir, jijiji.
ALICE: Hola! Sonaba así como que te vas a almorzar a Bella, quería saber si podrías compartir un poco.
BELLA: Que?.
JASPER: Emmett quiere jugar baseball en la tormenta.
BELLA: Que?.
JASPER: Está bien, Alice dice que es seguro para tí.
BELLA: Que?.
EDWARD: Vamos a jugar baseball mientras tu observas.
BELLA: Que?.
CAPITULO 17
(Inserte aquí un rollo sobre Jacob y Billy en casa de Charlie y Edward sintiéndose atorado por eso y saliendo por patas)
BILLY: Jacob vete al carro por alguna razon idiota de modo que pueda estar a solas con Bella.
JACOB: Ok!
BILLY: Bella, los Cullen tienen cierta... hmmm... reputación.
BELLA: Se más que tú de eso, JA.
BILLY: Bueno, deja de hacer lo que estás haciendo.
JACOB: Hey, esa razón idiota por la que me mandaste al carro no está ahí.
BILLY: Tonz nos vamos, bye.
JACOB: Aww, mierda.
BELLA: Pendejo.
TELEFONO: *suena*
JESSICA: BELLA DIOSSSMIOOOO LA PARTY FUE LA ONDA Y PASARON COSAS QUE A NADIE LE IMPORTAN Y MIKE ME BESO Y ME ESTAS PONIENDO ATENCION?? ASH, tú que has hecho?
BELLA: No mucho.
JESSICA: Que pedo con EDWARD?
CHARLIE: Hola ya vine.
JESSICA: Ays tu papá, guakala. Bye.
CHARLIE: Así que qué hiciste hoy?
BELLA: Salí, fuí a la casa de los Cullen.
CHARLIE: QUE?.
BELLA: Yeep, y voy a salir con Edward.
CHARLIE: Es muy viejo para ti!
BELLA: COMO SAB..?? Digooo... él sólo tiene 17 igual que yo. Es el más chico, el guapo, el que parece dios del olimpo. Pero sí, mejor dejamos de hablar de eso, es vergonzoso. El va a llegar en un ratito y vamos a ir a jugar baseball con su familia.
EDWARD: Hola! Voy a salir con tu hija.
CHARLIE: ... Bueno pues. Adiós, chamacos orates!
EDWARD: Corramos para allá, ah, y hueles bien en la lluvia.
BELLA: Que miedo!
EDWARD: Está bien, dejame te beso poquitito para que te sientas mejor.
BELLA: Tienes razón, que tontita!
EDWARD: Ok, ahora es tiempo para que te pongas histérica de la nada por algo que dije, así podremos gastar un par de páginas describiendo detalladamente cómo nuestros corazones vibran en sincronía.
BELLA: Oh, esa es mi parte favorita.
CULLENS: Chale, por qué se tardan tanto? Pinches morros.
ESME: No voy a jugar, en su lugar me sentaré aquí al lado tuyo y actuaré clichezcamente maternal. Sabías que perdí un bebé? Sehh, tenía solo unos días de nacido y me avente de un precipicio. Edward fué el primero de mis nuevos hijos. Tú estás bien para él, sabes? Así que estoy feliz porque él sea feliz.
EL BASEBALL: *es aburrido... a ver otra vez, por qué está esto en el libro?*
ALICE: AGUANTEN AGUANTEN ESTOY VIENDO EL FUTURO.
CULLENS: Que?.
ALICE: Los visitantes que apenas les había mencionado la vez pasada vienen para acá a toda velocidad y es un poco nuestra culpa por andar jugando baseball.
LECTORES: ...
EDWARD: Menos de 5 minutos. Quieren jugar.
EMMETT: cuantos?
ALICE: Oh, nadamás tres.
EMMETT: Nahhh eso que?
EDWARD: BELLA QUEDATE CONMIGO.
BELLA: Uh ok.
EDWARD: Y cubre tu cuello con tu cabello.
ALICE: Eso que?? Como si sirviera de algo!
BELLA: Entonces qué tan jodida estoy?
CAPITULO 18
TRES VAMPIROS: *Aparecen de la nada todos cerdos y salvajotes*
BELLA: Eww... no son ni remotamente guapos como tú, Edward.
NUEVOS VAMPIROS: Q hongo, podemos jugar?
CULLENS: Ehh... bueno, estamos así como que completos así que, ya saben... no.
NUEVOS VAMPIROS: Bueno, podríamos salir a dar el rol después, no? Por dónde les gusta salir a comer?
CULLENS: Hey qué tal si vienen a la casa? Les contaremos toooodo sobre nosotros y dónde vivimos y desde cuando y cómo es que nadamás comemos lindos animalitos del bosque porque no somos malvados y asquerosos como ustedes.
NUEVOS VAMPIROS: Bueno, podríamos darnos un baño setsi.
CULLENS: Chido. Pero no se coman a nadie en los alrededores plz.
NUEVOS VAMPIROS: Ah no hay bronca, somos hombles llenoz.
CULLENS: Chido! Chido. Pocamadre. Ok... ehh, Emmett, Alice, vayanse con Edward y Bella al--
NUEVO VAMPIRO LLAMADO JAMES: EAAA EAA AGUANTEN.
EDWARD: *URRGGHH*
NUEVO VAMPIRO LLAMADO JAMES: Eaa, que pedo...
CARLISLE: Oh ella, seh, viene con nosotros, nada de qué preocuparse.
LAURENT: Vato, No se si ya te diztez cuenta pero ella es humana.
CARLISLE: Si, sí sabemos.
EDWARD: Ahh que buena onda fué divertido ahí nos vemos, vamonos Bella.
BELLA: *finalmente agarra el pedo en el Jeep* HEYY QUE PEDO.
EDWARD: Ehh nada, sólo nos vamos del pueblo.
BELLA: QUE DE HUEVOS?.
ALICE: Edward, wey, relájate.
EDWARD: NO EL SE QUIERE COMER A BELLA Y A NADIE MAS QUE A ELLA PORQUE ELLA ES ESPECIAL.
BELLA: Tiene un punto en eso. PERO NO PUEDO DEJAR A CHARLIE.
ALICE: Neta wey, no está chido.
EDWARD: Pero entonces tendríamos que matarlo!
ALICE: ... y eso está... mal? Sabes, creo que hay otro modo...
EDWARD: NOPE.
BELLA: Tengo un plan.
*silencio*
DIJE QUE TENGO UN--
EDWARD: YO DIJE GRACIAS, VUELVA PRONTO!!
BELLA: Mira, yo voy a mi casa y le digo a Charlie que me voy a Phoenix y el llorará y nos pelearemos y el vampiro malo se dara cuenta que me fuí y no lo lastimará y todo el plan saldrá bien.
EDWARD: Bueno.
BELLA: Además, soy más inteligente que tú.
ALICE y EMMETT: Wow Bella es tan astuta y especial. Edward, deberías hacerle caso.
EDWARD: NO.
BELLA: No, neta, está chido, ve: todos viviremos en Phoenix y ustedes tendrán que estar encerrados en la casa todo el tiempo pero no se agobien, va a funcionar.
ALICE: Me late, está chido.
EDWARD: NO. Bueno pues. Pero si algo te pasa será tu culpa.
BELLA: ... O... K?
CAPITULO 19
EMMETT: Ok, estarás segura adentro y te protegeremos para siempre.
BELLA: Te acabo de conocer hace rato, sin embargo estoy llorando de tristeza porque nunca te volveré a ver! Sin embargo, está chido. Oh y Edward te amo forever and ever.
EDWARD: Tú solo entra y haz lo que tienes que hacer.
BELLA: Andale pues no me escuches. LARGATE. *portazo*
EDWARD: Espera... que de huev...?
CHARLIE: Bella, que pedo!
BELLA: ESTOY EMPUTADA CON EDWARD Y CORTÉ CON ÉL, PAPÁ. POR CIERTO NO ENTRES A MI CUARTO.
EDWARD. Tengo tu ropa, corre hacia afuera
BELLA: ME VOY PARA SIEMPRE PARA ASI NUNCA CASARME Y QUEDARME A VIVIR AQUI!
CHARLIE: Tu mamá se viene en una semana, podrías así como que... esperarla, que no?.
BELLA: QUE? Uh. Mierda. BUENO ME CAGA FORKS ASI QUE ME VOY MAÑANA TE MARCO.
*luego*
EDWARD: Yo conduzco, tu nisiquiera sabes a dónde vas. El vampiro malvado nos está siguiendo y no lastimará a tu jefe y el vampiro anda cerca y seguro agarra el pedo. Por cierto no sabía que este estilo de vida te aburría..
BELLA: Qué parte de "fué una actuación" es la que no entendiste? Además sólo dije lo que dijo mi jefa cuando lo dejó.
LECTORES: Chale qué mamada.
EDWARD: Bella estaré bien.
BELLA: NO CUANDO NO ESTOY CONTIGO. Olvida que mi vida está en peligro y mi jefe está en peligro y tal vez emputado
y lastimado y que tal vez nunca me lo perdone... PERO NO TENDRÉ A MI NOVIOOO!! Digo, por qué siempre me pasa lo malo a mí?
EDWARD: Porque hueles bien. No, es neta. Esa es totalmente la premisa de todo este... todo!
BELLA: Estarás en peligro?
LECTORES: QUE NOOOO, SAAAABE.
EDWARD: Estamos bien en casa por ahora.
*en casa*
LAURENT: Ehh... si... perdón por el pendejete cagapalo. No puedo hacer mucho por detenerlo de todoz modoz. Es neta, Vale la pena?
EDWARD: EDWARD GRRR POAZZ TSSSS.
LAURENT: Ok está bien, como sea, me borro.
EDWARD: Ok buen pues, todos vamos a ir a matarlo. Rosalie, ve a conseguirle ropa a Bella.
ROSALIE: Vete a la mierda, ella es la que nos está poniendo a todos en peligro aquí.
EDWARD: Entonces ve tu Esme, quien sea, me da igual.
ESME: Cambiemos de ropa para que se confunda.
*Se cambian de ropa*
BELLA: Maravilloso.
EDWARD: Ok vamos a separarnos.
ALICE: Va a jalar maso pero hmmm ok la neta no.
EDWARD: Bye .
JASPER: Por cierto Bella, sé que estás haciendo un gran esfuerzo por pelear contra tu calida de heroína telenovelera, pero confía en mí, todo mundo besa el suelo que pisas y sería feliz de ser cortado en cachos y quemado vivo sólo por tí así que ni te preocupes.
BELLA: QUE TRAGEDIA.
CAPITULO 20
BELLA: Estoy en un cuarto de hotel desconocido y apenas recuerdo haberme quedado dormida contra el cuello de Alice y no me acuerdo de nada... o tal vez solo dos tres cosillas...
*antes*
JASPER: Por cual camino se va al aeropuerto?
BELLA: Por aquél... aguanta, vamos a volar en avion?
ALICE: No, sólo vamos para allá por si acaso.
BELLA: Gracias, hijo del Sarcasmo.
ALICE: ... No, es neta! Chale, Edward tiene razón, eres una idiota.
*el presente otra vez*
ALICE: Hey te ves de la chingada. Ten, aquí hay comida. Edward me dijo antes de que te fueras que tú tienes esa rara costumbre de comer y eso.
JASPER: No tienes que preocuparte por nada, Bella. Edward está bien y todos estamos bien , como ya dije, tienes que aceptar que eres una heroína telenovelera y todos te seguiremos hasta la tumba con tal de protegerte.
ALICE: Así es, pero amparados bajo la excusa esa de que Edward te ama y lo queremos ver feliz para que no se vaya por el lado de que todo gira alrededor de tí. Simple y sencillamente... ok, ya pues, todo gira alrededor de tí YA ESTAS CONTENTA?
BELLA: Oh Edward! Ustedes creen que de neta todos están bien?
ALICE: Si, un chingo. Yo soy super confiable para eso.
BELLA: Va que va. Entonces, cómo es que le hace uno para volverse vampiro?
ALICE: Bueno verás Edward puso ese tema en la lista negra, pero te voy a decir de todos modos. Nosotros somos venenosos como culebrillas y si mordemos a alguien lo envenenamos de modo que sea más fácil matarlo, sin embargo, si no lo matamos, en unos días se vuelve vampiro y el proceso es dos dos una mierda. No es que yo me acuerde, realmente. OHH MIERDA TENGO UNA VISION SOBRE UN CUARTO PERO TODAVIA NO ESTA PASANDO MIERDA MIERDA MIERDA, espejos, VCR, oscuridad...
TELEFONO: *suena*
ALICE: Oh hey, Q uvas.Oh, ohhh... Seh. Oh, no, no lo hizo, morra, has hecho que... qué chingados está diciendo? Ay por favor... Ta bien, dale el puto teléfono. BELLA ES PARA TI.
BELLA: EDWARD?? OH DIOS MIO EDWARD.
EDWARD: BELLA
BELLA: EDWARD
EDWARD: BELLA
BELLA: EDWARD
EDWARD: BELLA
BELLA: EDWARD
EDWARD: BELLA
BELLA: EDWARD
EDWARD: BELLA
BELLA: EDWARD. cómo está Charlie?
EDWARD: Oh está bien, todo está bien, encontraremos al vampiro malvado y lo destrozaremos de neta esta vez. Te extraño, te has llevado la mitad de mi ser contigo, te amo.
BELLA: Ven por ella entonces! Te amo.
TRECEaÑERAS: QUE ROMANTICO!
BELLA: Bye.
ALICE: *pajareando*
BELLA: HEY SOLIA BAILAR EN ESE LUGAr!
ALICE: En serio? Es el mismo cuarto?
BELLA: Tal vez. No sé. Por aquí anda en Phoenix por cierto.
ALICE: Oh, bueno, eso podría apestar potencialmente.
BELLA: OH TENGO QUE LLAMAR A MI MAMI. *llama* MA! soy yo. Regrésame la llamada a este número y no vayas a ningún lado o te matarán.
CAPITULO 21
BELLA: Hey Jasper, Está Alice viendo más pendejadas escamadoras?
JASPER: Sehh pero no van a tener sentido hasta que algo grande y shockeante se revele al final de... algo.
BELLA: La casa de mi madre!
JASPER: Ok eso fué rápido.
ALICE: Bella, aléjate de eso, Edward y Carlisle vienen para acá para llevarte a otro lado.
BELLA: EDWARD??? BIEEN EDWARD. Él es mi vida entera, sabías?.
ALICE: ... seh.
BELLA: Bueno, voy a ver la pared unas tres horas.
ALICE: Tu jefa está llamando.
BELLA: MAMIII! Hey ma aguantame esta, va?
VAMPIRO MALVADO: Hola, soy yo.
BELLA: ... Mierda.
VAMPIRO MALVADO: Haz como que soy tu madre, me gusta que las viejas hagan eso.
BELLA: Uh... ok... ma?
VAMPIRO MALVADO: Ahhh... biennn. Qué llevaz puezto?
BELLA: Que?
VAMPIRO MALVADO: Digooo... aléjate de tus amigos cuando tengas chance, crees que esté bien? Con la vida de tu madrecita peligrando y eso... porque si traes a alguien yo podría matarla en una sentada de baño, sabes eso. Como sea, ven a la casa cuando puedas, ahi encontrarás un número al cual marcar y yo te digo pa' dónde le damos. Va?
BELLA: Si, suena bien.
VAMPIRO MALVADO: Dile a mami que la amas... hazlo suaaaveee y lennntamennnteeehhh.
BELLA: Ehh... te amo... ma?
VAMPIRO MALVADO: Seeehhhh seeeeeehhhhh... Ok, bye.
BELLA: Hey Alice, estoy escribiendo una carta para mi jefa, la llevarías a su casa?
ALICE: Claro,
BELLA: *hace nota para Edward* EDWARD MI AMOR TE AMO Y SORRY ESTOY HACIENDO UNA PENDEJADOTOTOTOTA, ADIOS PEDACITO DE PAN.
CAPITULO 22
...
SABEN QUE? YA, A LA mIERDA
EL RESTO DEL LIBRO: *ya me dio hueva*
BELLA: *le parten su madre*
EDWARD: *la salva*
LECTORES: *ya sabían*
NIÑAS TRECEAÑERAS: QUE ROMANTICOOO.
TRAMA: *se suicida antes de nacer*
FIN
LECTORES: Así que así es como se siente una lobotomía!
BELLA: AMO A EDWARD.
CARLISLE: Holaaa a ustedes par de dos que entro a mi oficina.
EDWARD: Cuéntale sobre ti.
CARLISLE: Nah ya me voy, pero tú cuéntale. Bye.
BELLA: Entonces qué pasó después de que se hizo vampiro?
EDWARD: Trató de suicidarse y nadó a Francia porque nosotros no necesitamos respirar.
BELLA: QUE QUE??.
EDWARD: Ohh ahora ya no me amas!
BELLA: No, eso está chido. Entonces, Carlisle nadó a Francia...
EDWARD: Asi es. Nadó y estudió y salvó humanos por años y años y ahora es inmune a ellos. Se juntaba con vampiros que no le caían bien asi que los mandó a la mierda y luego me conoció y me hizo vampiro y eso es todo. Oh, excepto que me rebelé por un tiempo y cacé humanos pero no fué por mucho tiempo y ahora soy buen pedo otra vez.
BELLA: Oh ok.
EDWARD: Me haces feliz.
BELLA: Bien. No le voy a correr porque no me das miedo.
EDWARD: *la embiste contra un sillón*
BELLA: Ok ok me das miedo! Dejame ir, jijiji.
ALICE: Hola! Sonaba así como que te vas a almorzar a Bella, quería saber si podrías compartir un poco.
BELLA: Que?.
JASPER: Emmett quiere jugar baseball en la tormenta.
BELLA: Que?.
JASPER: Está bien, Alice dice que es seguro para tí.
BELLA: Que?.
EDWARD: Vamos a jugar baseball mientras tu observas.
BELLA: Que?.
CAPITULO 17
(Inserte aquí un rollo sobre Jacob y Billy en casa de Charlie y Edward sintiéndose atorado por eso y saliendo por patas)
BILLY: Jacob vete al carro por alguna razon idiota de modo que pueda estar a solas con Bella.
JACOB: Ok!
BILLY: Bella, los Cullen tienen cierta... hmmm... reputación.
BELLA: Se más que tú de eso, JA.
BILLY: Bueno, deja de hacer lo que estás haciendo.
JACOB: Hey, esa razón idiota por la que me mandaste al carro no está ahí.
BILLY: Tonz nos vamos, bye.
JACOB: Aww, mierda.
BELLA: Pendejo.
TELEFONO: *suena*
JESSICA: BELLA DIOSSSMIOOOO LA PARTY FUE LA ONDA Y PASARON COSAS QUE A NADIE LE IMPORTAN Y MIKE ME BESO Y ME ESTAS PONIENDO ATENCION?? ASH, tú que has hecho?
BELLA: No mucho.
JESSICA: Que pedo con EDWARD?
CHARLIE: Hola ya vine.
JESSICA: Ays tu papá, guakala. Bye.
CHARLIE: Así que qué hiciste hoy?
BELLA: Salí, fuí a la casa de los Cullen.
CHARLIE: QUE?.
BELLA: Yeep, y voy a salir con Edward.
CHARLIE: Es muy viejo para ti!
BELLA: COMO SAB..?? Digooo... él sólo tiene 17 igual que yo. Es el más chico, el guapo, el que parece dios del olimpo. Pero sí, mejor dejamos de hablar de eso, es vergonzoso. El va a llegar en un ratito y vamos a ir a jugar baseball con su familia.
EDWARD: Hola! Voy a salir con tu hija.
CHARLIE: ... Bueno pues. Adiós, chamacos orates!
EDWARD: Corramos para allá, ah, y hueles bien en la lluvia.
BELLA: Que miedo!
EDWARD: Está bien, dejame te beso poquitito para que te sientas mejor.
BELLA: Tienes razón, que tontita!
EDWARD: Ok, ahora es tiempo para que te pongas histérica de la nada por algo que dije, así podremos gastar un par de páginas describiendo detalladamente cómo nuestros corazones vibran en sincronía.
BELLA: Oh, esa es mi parte favorita.
CULLENS: Chale, por qué se tardan tanto? Pinches morros.
ESME: No voy a jugar, en su lugar me sentaré aquí al lado tuyo y actuaré clichezcamente maternal. Sabías que perdí un bebé? Sehh, tenía solo unos días de nacido y me avente de un precipicio. Edward fué el primero de mis nuevos hijos. Tú estás bien para él, sabes? Así que estoy feliz porque él sea feliz.
EL BASEBALL: *es aburrido... a ver otra vez, por qué está esto en el libro?*
ALICE: AGUANTEN AGUANTEN ESTOY VIENDO EL FUTURO.
CULLENS: Que?.
ALICE: Los visitantes que apenas les había mencionado la vez pasada vienen para acá a toda velocidad y es un poco nuestra culpa por andar jugando baseball.
LECTORES: ...
EDWARD: Menos de 5 minutos. Quieren jugar.
EMMETT: cuantos?
ALICE: Oh, nadamás tres.
EMMETT: Nahhh eso que?
EDWARD: BELLA QUEDATE CONMIGO.
BELLA: Uh ok.
EDWARD: Y cubre tu cuello con tu cabello.
ALICE: Eso que?? Como si sirviera de algo!
BELLA: Entonces qué tan jodida estoy?
CAPITULO 18
TRES VAMPIROS: *Aparecen de la nada todos cerdos y salvajotes*
BELLA: Eww... no son ni remotamente guapos como tú, Edward.
NUEVOS VAMPIROS: Q hongo, podemos jugar?
CULLENS: Ehh... bueno, estamos así como que completos así que, ya saben... no.
NUEVOS VAMPIROS: Bueno, podríamos salir a dar el rol después, no? Por dónde les gusta salir a comer?
CULLENS: Hey qué tal si vienen a la casa? Les contaremos toooodo sobre nosotros y dónde vivimos y desde cuando y cómo es que nadamás comemos lindos animalitos del bosque porque no somos malvados y asquerosos como ustedes.
NUEVOS VAMPIROS: Bueno, podríamos darnos un baño setsi.
CULLENS: Chido. Pero no se coman a nadie en los alrededores plz.
NUEVOS VAMPIROS: Ah no hay bronca, somos hombles llenoz.
CULLENS: Chido! Chido. Pocamadre. Ok... ehh, Emmett, Alice, vayanse con Edward y Bella al--
NUEVO VAMPIRO LLAMADO JAMES: EAAA EAA AGUANTEN.
EDWARD: *URRGGHH*
NUEVO VAMPIRO LLAMADO JAMES: Eaa, que pedo...
CARLISLE: Oh ella, seh, viene con nosotros, nada de qué preocuparse.
LAURENT: Vato, No se si ya te diztez cuenta pero ella es humana.
CARLISLE: Si, sí sabemos.
EDWARD: Ahh que buena onda fué divertido ahí nos vemos, vamonos Bella.
BELLA: *finalmente agarra el pedo en el Jeep* HEYY QUE PEDO.
EDWARD: Ehh nada, sólo nos vamos del pueblo.
BELLA: QUE DE HUEVOS?.
ALICE: Edward, wey, relájate.
EDWARD: NO EL SE QUIERE COMER A BELLA Y A NADIE MAS QUE A ELLA PORQUE ELLA ES ESPECIAL.
BELLA: Tiene un punto en eso. PERO NO PUEDO DEJAR A CHARLIE.
ALICE: Neta wey, no está chido.
EDWARD: Pero entonces tendríamos que matarlo!
ALICE: ... y eso está... mal? Sabes, creo que hay otro modo...
EDWARD: NOPE.
BELLA: Tengo un plan.
*silencio*
DIJE QUE TENGO UN--
EDWARD: YO DIJE GRACIAS, VUELVA PRONTO!!
BELLA: Mira, yo voy a mi casa y le digo a Charlie que me voy a Phoenix y el llorará y nos pelearemos y el vampiro malo se dara cuenta que me fuí y no lo lastimará y todo el plan saldrá bien.
EDWARD: Bueno.
BELLA: Además, soy más inteligente que tú.
ALICE y EMMETT: Wow Bella es tan astuta y especial. Edward, deberías hacerle caso.
EDWARD: NO.
BELLA: No, neta, está chido, ve: todos viviremos en Phoenix y ustedes tendrán que estar encerrados en la casa todo el tiempo pero no se agobien, va a funcionar.
ALICE: Me late, está chido.
EDWARD: NO. Bueno pues. Pero si algo te pasa será tu culpa.
BELLA: ... O... K?
CAPITULO 19
EMMETT: Ok, estarás segura adentro y te protegeremos para siempre.
BELLA: Te acabo de conocer hace rato, sin embargo estoy llorando de tristeza porque nunca te volveré a ver! Sin embargo, está chido. Oh y Edward te amo forever and ever.
EDWARD: Tú solo entra y haz lo que tienes que hacer.
BELLA: Andale pues no me escuches. LARGATE. *portazo*
EDWARD: Espera... que de huev...?
CHARLIE: Bella, que pedo!
BELLA: ESTOY EMPUTADA CON EDWARD Y CORTÉ CON ÉL, PAPÁ. POR CIERTO NO ENTRES A MI CUARTO.
EDWARD. Tengo tu ropa, corre hacia afuera
BELLA: ME VOY PARA SIEMPRE PARA ASI NUNCA CASARME Y QUEDARME A VIVIR AQUI!
CHARLIE: Tu mamá se viene en una semana, podrías así como que... esperarla, que no?.
BELLA: QUE? Uh. Mierda. BUENO ME CAGA FORKS ASI QUE ME VOY MAÑANA TE MARCO.
*luego*
EDWARD: Yo conduzco, tu nisiquiera sabes a dónde vas. El vampiro malvado nos está siguiendo y no lastimará a tu jefe y el vampiro anda cerca y seguro agarra el pedo. Por cierto no sabía que este estilo de vida te aburría..
BELLA: Qué parte de "fué una actuación" es la que no entendiste? Además sólo dije lo que dijo mi jefa cuando lo dejó.
LECTORES: Chale qué mamada.
EDWARD: Bella estaré bien.
BELLA: NO CUANDO NO ESTOY CONTIGO. Olvida que mi vida está en peligro y mi jefe está en peligro y tal vez emputado
y lastimado y que tal vez nunca me lo perdone... PERO NO TENDRÉ A MI NOVIOOO!! Digo, por qué siempre me pasa lo malo a mí?
EDWARD: Porque hueles bien. No, es neta. Esa es totalmente la premisa de todo este... todo!
BELLA: Estarás en peligro?
LECTORES: QUE NOOOO, SAAAABE.
EDWARD: Estamos bien en casa por ahora.
*en casa*
LAURENT: Ehh... si... perdón por el pendejete cagapalo. No puedo hacer mucho por detenerlo de todoz modoz. Es neta, Vale la pena?
EDWARD: EDWARD GRRR POAZZ TSSSS.
LAURENT: Ok está bien, como sea, me borro.
EDWARD: Ok buen pues, todos vamos a ir a matarlo. Rosalie, ve a conseguirle ropa a Bella.
ROSALIE: Vete a la mierda, ella es la que nos está poniendo a todos en peligro aquí.
EDWARD: Entonces ve tu Esme, quien sea, me da igual.
ESME: Cambiemos de ropa para que se confunda.
*Se cambian de ropa*
BELLA: Maravilloso.
EDWARD: Ok vamos a separarnos.
ALICE: Va a jalar maso pero hmmm ok la neta no.
EDWARD: Bye .
JASPER: Por cierto Bella, sé que estás haciendo un gran esfuerzo por pelear contra tu calida de heroína telenovelera, pero confía en mí, todo mundo besa el suelo que pisas y sería feliz de ser cortado en cachos y quemado vivo sólo por tí así que ni te preocupes.
BELLA: QUE TRAGEDIA.
CAPITULO 20
BELLA: Estoy en un cuarto de hotel desconocido y apenas recuerdo haberme quedado dormida contra el cuello de Alice y no me acuerdo de nada... o tal vez solo dos tres cosillas...
*antes*
JASPER: Por cual camino se va al aeropuerto?
BELLA: Por aquél... aguanta, vamos a volar en avion?
ALICE: No, sólo vamos para allá por si acaso.
BELLA: Gracias, hijo del Sarcasmo.
ALICE: ... No, es neta! Chale, Edward tiene razón, eres una idiota.
*el presente otra vez*
ALICE: Hey te ves de la chingada. Ten, aquí hay comida. Edward me dijo antes de que te fueras que tú tienes esa rara costumbre de comer y eso.
JASPER: No tienes que preocuparte por nada, Bella. Edward está bien y todos estamos bien , como ya dije, tienes que aceptar que eres una heroína telenovelera y todos te seguiremos hasta la tumba con tal de protegerte.
ALICE: Así es, pero amparados bajo la excusa esa de que Edward te ama y lo queremos ver feliz para que no se vaya por el lado de que todo gira alrededor de tí. Simple y sencillamente... ok, ya pues, todo gira alrededor de tí YA ESTAS CONTENTA?
BELLA: Oh Edward! Ustedes creen que de neta todos están bien?
ALICE: Si, un chingo. Yo soy super confiable para eso.
BELLA: Va que va. Entonces, cómo es que le hace uno para volverse vampiro?
ALICE: Bueno verás Edward puso ese tema en la lista negra, pero te voy a decir de todos modos. Nosotros somos venenosos como culebrillas y si mordemos a alguien lo envenenamos de modo que sea más fácil matarlo, sin embargo, si no lo matamos, en unos días se vuelve vampiro y el proceso es dos dos una mierda. No es que yo me acuerde, realmente. OHH MIERDA TENGO UNA VISION SOBRE UN CUARTO PERO TODAVIA NO ESTA PASANDO MIERDA MIERDA MIERDA, espejos, VCR, oscuridad...
TELEFONO: *suena*
ALICE: Oh hey, Q uvas.Oh, ohhh... Seh. Oh, no, no lo hizo, morra, has hecho que... qué chingados está diciendo? Ay por favor... Ta bien, dale el puto teléfono. BELLA ES PARA TI.
BELLA: EDWARD?? OH DIOS MIO EDWARD.
EDWARD: BELLA
BELLA: EDWARD
EDWARD: BELLA
BELLA: EDWARD
EDWARD: BELLA
BELLA: EDWARD
EDWARD: BELLA
BELLA: EDWARD
EDWARD: BELLA
BELLA: EDWARD. cómo está Charlie?
EDWARD: Oh está bien, todo está bien, encontraremos al vampiro malvado y lo destrozaremos de neta esta vez. Te extraño, te has llevado la mitad de mi ser contigo, te amo.
BELLA: Ven por ella entonces! Te amo.
TRECEaÑERAS: QUE ROMANTICO!
BELLA: Bye.
ALICE: *pajareando*
BELLA: HEY SOLIA BAILAR EN ESE LUGAr!
ALICE: En serio? Es el mismo cuarto?
BELLA: Tal vez. No sé. Por aquí anda en Phoenix por cierto.
ALICE: Oh, bueno, eso podría apestar potencialmente.
BELLA: OH TENGO QUE LLAMAR A MI MAMI. *llama* MA! soy yo. Regrésame la llamada a este número y no vayas a ningún lado o te matarán.
CAPITULO 21
BELLA: Hey Jasper, Está Alice viendo más pendejadas escamadoras?
JASPER: Sehh pero no van a tener sentido hasta que algo grande y shockeante se revele al final de... algo.
BELLA: La casa de mi madre!
JASPER: Ok eso fué rápido.
ALICE: Bella, aléjate de eso, Edward y Carlisle vienen para acá para llevarte a otro lado.
BELLA: EDWARD??? BIEEN EDWARD. Él es mi vida entera, sabías?.
ALICE: ... seh.
BELLA: Bueno, voy a ver la pared unas tres horas.
ALICE: Tu jefa está llamando.
BELLA: MAMIII! Hey ma aguantame esta, va?
VAMPIRO MALVADO: Hola, soy yo.
BELLA: ... Mierda.
VAMPIRO MALVADO: Haz como que soy tu madre, me gusta que las viejas hagan eso.
BELLA: Uh... ok... ma?
VAMPIRO MALVADO: Ahhh... biennn. Qué llevaz puezto?
BELLA: Que?
VAMPIRO MALVADO: Digooo... aléjate de tus amigos cuando tengas chance, crees que esté bien? Con la vida de tu madrecita peligrando y eso... porque si traes a alguien yo podría matarla en una sentada de baño, sabes eso. Como sea, ven a la casa cuando puedas, ahi encontrarás un número al cual marcar y yo te digo pa' dónde le damos. Va?
BELLA: Si, suena bien.
VAMPIRO MALVADO: Dile a mami que la amas... hazlo suaaaveee y lennntamennnteeehhh.
BELLA: Ehh... te amo... ma?
VAMPIRO MALVADO: Seeehhhh seeeeeehhhhh... Ok, bye.
BELLA: Hey Alice, estoy escribiendo una carta para mi jefa, la llevarías a su casa?
ALICE: Claro,
BELLA: *hace nota para Edward* EDWARD MI AMOR TE AMO Y SORRY ESTOY HACIENDO UNA PENDEJADOTOTOTOTA, ADIOS PEDACITO DE PAN.
CAPITULO 22
...
SABEN QUE? YA, A LA mIERDA
EL RESTO DEL LIBRO: *ya me dio hueva*
BELLA: *le parten su madre*
EDWARD: *la salva*
LECTORES: *ya sabían*
NIÑAS TRECEAÑERAS: QUE ROMANTICOOO.
TRAMA: *se suicida antes de nacer*
FIN
LECTORES: Así que así es como se siente una lobotomía!
BELLA: AMO A EDWARD.
1 comentario:
jajajajajajaja muy bueno...
yo acabo de leer el libro porque me lo prestó mi hermana, voy a leer los demás. Chida la traducción.
Publicar un comentario